Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Projet Savoir

Trois astuces de guérison / Tres astucias de curacion

2 Octobre 2012 , Rédigé par Victor DEL REY Publié dans #Astuces

Afin que les petites plaies cicatrisent plus vite, il faut d’abord les désinfecter avant de les masser avec l’intérieur d’une peau de banane. Il faut savoir que celle-ci contient des vitamines et des antioxydants permettant le processus de guérison.

Pour les brûlures légères dues au soleil, il faut passer immédiatement la partie brûlée sous l’eau froide pendant 10 minutes. Il faut ensuite appliquer de la pulpe de pomme de terre sur la zone brûlée et envelopper le tout d’un linge humide. Attention, ce cataplasme n’est efficace que pour les brûlures légères et superficielles résultant d’une exposition prolongée au soleil. En cas de brûlure plus importante, consulter le médecin.

Pour terminer, si on se brûle la langue avec une gorgée de thé ou de café trop chaud, il faut, pour soulager immédiatement la brûlure, parsemer la langue d’un peu de sucre et la presser vers le palais. En fondant, les cristaux de sucre stimulent la production d’endorphines, hormones qui atténuent la douleur en procurant une sensation de bien-être.

 

Texte en espagnol

Para que las pequeñas heridas cicatrizan mas rapidos, hay que primero desinfectarlas antes de hacer un masage con el interior de una piel de platano. Hay que saber que esta contiene vitaminas y antioxydentes permitiendo el proceso de curacion.

Para las pequeñas quemaduras liadas al sol, hay que pasar inmediatamente la parte quemada debajo el agua fria durante 10 minutos. Despues hay que aplicar la pulpa de patata sobre la zona quemada y envolver el todo de un lienzo humedo. Cuidado, este cataplasma no es eficaz solamente para la quemaduras ligeras y superficiales résultados de una exposicion prolongada al sol. En caso de quemadura mas importantes, consultar el medico.

Para terminar, si nos quemamos la lengua con un trago de té o de café muy caliente, hay que, para aliviar inmediatamente la quemadura, cubrir la lengua de un poco de azucar y exprimir contra el paladar. Cuando se deshace, los cristales del azucar stimulan la produccion de endorfinas, hormonas que atenuan el dolor procurando una sensacion de bienestar.

Réf. : le site Trucs et astuces

Partager cet article

Repost 0

Commenter cet article