Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Projet Savoir

Lois étranges (3e partie) / Leyes extrañas (3era parte)

19 Octobre 2012 , Rédigé par Victor DEL REY Publié dans #Le saviez vous

Troisième partie des lois étranges chez les Américains

Caroline du Sud

Chaque citoyen doit aller armé à l’église

                Les chevaux sont interdits dans les auberges, sauf s’ils portent un pantalon

Colorado

À Durango, il est illégal de sortir dans la rue vêtu de façon à laisser un doute sur son sexe

                À Logan Country, il est illégal d’embrasser une femme endormie

À Pueblo, il est illégal de laisser des pissenlits pousser dans les limites de la ville

Connecticut

                À Hartford, il est illégal de dresser un chien

                Il est illégal de jeter les lames de rasoir usagées

                En Nouvelle Angleterre, la vitesse des camions de pompier est limitée à 40km/h, même pour aller sur un incendie

À Hartford, il est illégal d’embrasser sa femme le dimanche

Dakota du Nord

                À Fargo, peut être jeté en prison celui qui danse avec un chapeau

                Il est illégal de dormir avec ses chaussures

                Il est illégal de servir des Bretzels avec la bière

Dakota du Sud

Il est illégal de dormir dans une fromagerie

                Il est illégal de diffuser un film mettant en scène des officiers de police en mauvaise posture

 

Texte en espagnol/Texto en español

Tercera parte de las leyes extrañas en casa de los Americanos

Carolina del Sur

                Cada ciudadanos tiene que ir armado en la iglesia

                Los caballos son prohibidos en las tavernas, excepto si llevan un pantalon

Colorado

                En Durango, es ilegal de salir en la calle vestido de tal manera a dejar una duda sobre su sexo

                En Logan Country, es ilegal de abrazar una mujer dormida

                En Pueblo, es ilegal de dejar cardillos crecer en los limites de la ciudad

Connecticut

                En Hartford, es ilegal de redactar un perro 

                Es ilegal de lanzar cuchillas de afeitar usadas

                En Nueva Inglatera, la rapidez de los camiones de limitada a 40 km/h, mismo para ir sobre un incendio

En Hartford, es ilegal de abrazar una mujer el domingo

Dakota del Norte

                En Fargo, se puede tirar ese que baila con un sombrero

                Es ilegal de dormir con sus zapatos

                Es ilegal de servir Bretzels con la cerveza

Dakota del Sur

                Es ilegal de dormir en queseria

                Es ilegal de emitir una pelicula poniendo en escena oficiales de policia en mala postura

Partager cet article

Repost 0

Commenter cet article