Dans les films américains, le problème de révéler des numéros de téléphone au public a été un problème. Il a été résolu en créant une plage de numéro qui commence par le préfixe 555. Les numéros de 555-0100 à 555-0199 sont utilisés uniquement dans les fictions, télévisuelles, cinématographiques ainsi que dans les textes de chansons, les bandes dessinées et les jeux vidéo !

Par contre, chaque année, plus de films produits en Inde (en référence à Bollywood) que dans Hollywood. Environ 1 000 films sont produits toutes les années en Inde, alors qu’à Hollywood, il n’y a que 500 films annuels. Le « B » de Bollywood se réfère à Bombai(rebaptisée Mumbai). Les films Bollywood sont assez longs (3 heures voire plus de danse et de chant). L’intrigue principale est l’amour (bien que les baisers ne sont presque jamais montrés à l’écran). Tous les jours, 14 millions de personnes font la queue pour voir un film en Inde. On peut dire que plus de 4 milliards de billets de cinéma sont vendus chaque année pour les films indiens contre 3 milliards de billets pour les films de Hollywood dans le monde

Texte en espagnol

En las peliculas americanas, el problema de revelar numeros de telefono al publico era un problema. Fue résuelto creando una banda de numeros que empieza por el prefijo 555. Los numeros de 555-0100 a 555-0190 son utilizados unicamente en las ficciones, televisuales, cinematograficas, asi como en los textos de canciones, los tebeos y los juegos videos.

En cambio, cada ano, mas peliculas producidos en India (en référencia a Bollywood) que en Hollywood. Aproximadamente 1 000 peliculasson producidos todos los anos en India, mientras que en Hollywood, hay solamente 500 peliculas. El « B » de Bollywood se refiere a Bombai (rebautizada Mumbai). Las peliculas Bollywood estan bastante largas (3 horas o mas de baile y cantos). La intriga principal es el amor (aunque los besos no son casi mostrados en la pantalla) Todos los dias, 14 milliones de personas hacen la cola para ver una pelicula en India. Podemos decir que mas de 4 mil milliones de billetes cada anos para las peliculas indias contra 3 mil milliones de billetes para las pelliculas de Hollywood en el mundo.

 Voici sept nouvelles choses insolites :

1 Les américains mangent environ 9 hectares de pizza tous les jours

2 A chaque fois qu’on humecte un timbre, on dépense 1/10 de calorie

3 Les chances de se faire tuer par un bouchon de Champagne sont plus importantes que de se faire tuer par une araignée venimeuse

4 En moyenne, les droitiers vivent 9 ans de plus que les gauchers

5 On a découvert la raison des cris des cochons : leurs orgasmes durent 30 minutes

6 Saviez vous que le crocodile ne pouvait pas sortir sa langue de sa gueule ?

7 Une fourmi peut soulever 50 fois son poids, peut tirer 30 fois son poids et tombe toujours sur son côté droit quand elle est empoisonnée

Texte en espagnol

Aqui siete nuevas cosas insolitas :

1 Los americanos comen aproximadamente 9 hectareas de pizza todos los dias

2 A cada vez que humedecemos un sello, consumismos 1/10 de caloria

3 Las suertes de hacerse matar por un corcho de Champan son mas importantes que de hacerse matar por una arana venenosa

4 En media, los diestros viven 9 anos mas que los zurdos

5 Hemos descubrieto la razon de los gritos de los cerdos : los orgasmos duran 30 minutos

6 Sabias que el crocodilo no puede salir su lengua de su pico ?

7 Une hormigua puede levantar 50 veces su peso, puede tirar 30 su peso y cae siempre sobre su lado derecho cuando esta envenenada

Voici sept choses insolites très intéressantes :

1 Le cœur humain peut créer assez de pression quand il pompe le sang qu’il peut le propulser jusqu’à 9 mètres mais il ne faut surtout pas le tenter chez soi

2 Pour votre régime, voici une bonne idée : se frapper la tête contre le mur permet de consommer 150 calories par heure

3 Il existe deux espèces à avoir des rapports sexuels pour le plaisir : les Dauphins et les Hommes (heureusement, pas ensemble)

4 En moyenne et bizarrement, les gens ont plus peur des araignées que le mort.

5 Quel est le muscle le plus puissant du corps humain ? La langue

6 Il est impossible d’éternuer avec les yeux ouverts

7 On ne peut pas se tuer en retenant son souffle

Texte en espagnol

Aqui siete cosas extranos muy interesantes :

1 El corazon humano puede crear bastante de presion cuando empapa el sangre que puede propulsarlo hasta 9 metros pero no hay que intentarlo a casa

2 Para su regimen, aqui une buena idéa : pegarse la cabeza contre el muro permite de consumir 150 calorias por hora

3 Existe dos especies a tener relaciones para el placer : los delphines y los hombres (afortunadamente, no entre ellos)

4 Extranamente, las gentes tienen mal miedo de las aranas que de la muerte

5 Cual es el musculo el mas poderoso del cuerpo humano ? La lengua

6 Es imposible de estornudar con los ojos abiertos

7 No podemos matarnos sujetando su soplo

CHOISIR LES MARQUES DE DISTRIBUTEURS 

Les rayons du supermarché ressemblent au casino : on ne voit pas la lumière du jour. On vient pour consommer et dépenser. Mais il y a d’autres façons d’acheter.

La première chose à faire est de choisir les marques des distributeurs et non les marques qui font la pub car elle se ressent sur le prix et parfois pas sur le goût

CHOISIR DES PRODUITS EN BAS DES RAYONS

Chercher le meilleur prix dans les rayons. Mais attention, il va falloir faire de la gymnastique car ils sont placés aussi bien tout en haut ou tout en bas car sinon, se serait trop facile.

EVITER LES PRODUITS DEJA COUPES

Il vaut mieux acheter des aliments entiers (moins chers) que des aliments déjà découpés. Afin de rendre la tâche plus facile, un robot ménager est un bon investissement pour râper parmesan, gruyère, carottes et autre produit. En plus, avec ce robot, on peut réaliser des soupes et plein d’autres choses qu’on n’a pas besoin d’acheter tout prêt.

VERIFIER LES DATES DE PEREMPTIONS

Surveiller les dates de péremption des produits dans le frigidaire. Pour ne pas les gaspiller et les jeter, il vaut mieux les placer tout ce qui va bientôt être périmé sur le bord des étagères.

Texte en espagnol

Los estantes del supermercado paracen a un casino : no vemos la luz del dia. Venimos para consumir y gastar. Pero hay otras maneras de comprar.

ELEGIR MARCAS DE LOS DISTRIBUIDORES

La primera cosa a hacer es de elegir las marcas de los distribuidores y no las marcas que hacen la publicidad porque se siente sobre el precio y a veces no sobre el gusto.

ELEGIR PRODUCTOS ABAJO DE LOS ESTANTES

Buscar el mejor precio en los estantes. Pero cuidado, habra que hacer gimnasia porque son puestos tal vez todo abajo como arriba porque sino, seria muy facil.

EVITAR LOS PRODUCTOS YA CORTADOS

Es mejor comprar alimentos enteros (menos caros) que alimentos ya cortados. Afin de rendir la cosa mas facil, un robot de cocina es un buen inversion para raspar parmesano, gruyère, zanahoria y otro producto. Ademas, con un robot, podemos realizar sopas y otras cosas mas cuando no necessitamos de comprar todo préparado.

VERIFICAR LAS FECHAS DE CADUCIDAD

Vigilar las fechas de caducidad de los productos en el frigorifico. Para no gaspillarlos y tirarlos, es mejor ponerlos todo los que van a pasar de fecha sobre de los estantes.

Ref. : Comment économiser.Fr

Voici un animal qu’on ne trouvera pas au bord des plages. Le blobfish est une sorte de masse gélatineuse pas très belle. C’est une espèce de poissons abyssaux qui vit entre 600 et 1 200 mètres de profondeur, où la pression est près de cent fois supérieure à celle de la surface, au large des côtes australiennes. C’est grâce à sa masse gélatineuse qui permet de résister à cette pression et la densité de sa chair est plus faible que l’eau, lui permettant de flotter un peu au-dessus du plancher océanique sans se dépenser. Il a peu de muscle mais cela ne l’incommode pas et il se nourrit de neige marine. Il mesure 30 cm de long

Malgré à cause du chalutage de fond, c’est une espèce en danger de disparition car il est vulnérable et il est pêché accidentellement. Son rythme de reproduction est lent, son corps est très fragile et sa chair n’est pas appréciée. Bien que les zones soient protégées autour des monts sous-marins dans l’océan austral, elles sont destinées à protéger les coraux et non les blobfishs

Texte en espagnol

Aqui esta un animal que no vamos encontrar en la orilla de los mares. El blobfish una clase de masa gelatinosa no muy guapa ? Es una especie de pez abisal que vive entre 600 y 1 200 metros de profundidad, donde la presion es casi de cien veces superior de la superficie, a la altura de las costas autralianas. Es gracias a su masa gelatinosa que permite de resistir a esta presion y la densidad de su piel est mas débil que el agua, permitiendole de flotar un poco arriba del suelo oceanico sin fatigarse. Tiene poco musculos pero esto no le molesta y come nieve marina. Mide 30 cm de largo.

Pero por culpa de la red de fondo, es una especie en peligro de desaparicion porque es vulnerable  y esta pescado accidentalmente . Su rythmo de reproduccion es lento, su cuerpo es muy fragil y su piel no es apreciada. Aunque las zonas estan protegidas alrededor de lons montes submarinos en el oceano austral, estan destinadas a protegir los corales y non los blobfishs

Réf. : Wikipédia

EST CE QUE LES OLIVES VERTES ET NOIRES SONT DEUX ESPECES DIFFERENTES ?

Non ! C'est le même fruit. La différence ? L'olive verte n'est pas encore mûre. Elle est cueillie à l'automne (au plus tard en Novembre). Quand à l'olive noire, elle est mûre. Sa récolte se fait entre Décembre et Janvier. Et entre les deux ? En mûrissant, certaines espèces d'olives se teintent de jaune ou de violet durant quelques jours.

QUI EST LA BELLE-DE-NUIT ?

Ce n'est pas un concours de femmes qui se fait la nuit mais une plante qui ne fleurit ..... que la nuit ! Le belle-de-nuit, appelé aussi mirabilis par les scientifiques, a aussi une originalité : on voit parfois s'ouvrir en même temps sur  une même plante des fleurs roses, blanches ou jaunes !

TEXTE EN ESPAGNOL

LAS ACEITUNAS VERDES Y NEGRAS SON DOS ESPECIES DIFERENTES ?

No ! Es el mismo fruto. La diferencia ? La aceituna verte no es aun madura.Se recoge en otono (lo mas tarde en Noviembre). Cuando la aceituna negra, es madura. Su cosecha se hace entre Diciembre y Enero. Y entre los dos ? Madurado, algunas especies de aceitunas se tintan de amarillo o de violeta durante unos dias.

QUE ES LA GUAPA-DE-NOCHE ?

No es un concurso de mujeres que se hace la noche pero una planta que florece solamente......durante la noche ! La guapa-de-noche, llamada tambien mirabilis por los cientificos, tiene tambien una originalidad : se ve de veces en cuando abrirse al mismo tiempo sobre la misma planta flores rosas, blancas o amarillas ! 

Ref. : TéléPoche

Si je vous demande qui est Félix Baumgartner, vous me direz « Je ne connais pas ». Cet homme détient plusieurs records de saut en parachute dont un ……. depuis l’espace. Même si c’est un défi assez fou, cet ancien parachutiste de l’armée de l’air s’est spécialisé et entraîné à atterrir dans des zones ciblées. Ses sauts sont très dangereux mais c’est grâce à ces sauts qu’il est connu dans le monde des parachutistes.  Voici quelques uns de ses exploits :

En 1999, il saute de deux endroits. Le premier est les Tours Petronas de Kuala Lumpur en Malaisie d’une hauteur de 450 mètres. Le second est la main du Christ Rédempteur de Rio de Janeiro au Brésil de ….. 29 mètres de haut.

En 2003, il réussi à traverser la Manche d’une distance de 40 kilomètres (Dover – Calais) en chute libre

C’est en 2004 qu’il sauta du Viaduc de Millau, célèbre pont du Midi-Pyrénées. Hauteur : 342 mètres

Encore deux sauts en 2006. Un du haut du Torre Mayor (225 mètres), un gratte-ciel du Mexique. Un autre saut d’un autre gratte-ciel (le Turning Torse) en Suède qui fait 190 mètres

En 2007, il fit un saut du gratte-ciel Tapei 101 (Tapei à Tawain) de 510 mètre de haut.

Puis en 2010, il tente le projet sponsorisé par Red Bull Stratos qui débuta en Janvier 2010. Mais des problèmes de droit ont retardé le projet. Daniel Hogan (entrepreneur américain) a accusé Red Bull d’avoir volé son idée de chute en parachute depuis l’espace. En Juin 2011, l’affaire fut résolue à l’amiable.

Mars 2012. Les premiers sauts commencent. Felix Baumgartner, vêtu d’une tenue d’astronaute, réalisa 2 sauts de 21 818 mètres de haut. Afin de se préparer à ces sauts, il emmagasina de l’oxygène pur pendant une heure pour éliminer les bulles d’azote de son sang. Pour que son corps s’habitue à l’absence de pression atmosphérique, il resta pendant trois heures à cette hauteur.

Et c’est ainsi que le 25 Juillet 2012, il a réussi un nouveau record avec ce saut.

Texte en espagnol

Si te pido quien es Felix Baumgartner, me diras « No conozco ». Este hombre detienne muchos records de salto en paracaidas cuyo uno…… desde el espacio. Mismo si es un défio bastante loco, este antiguo paracaidista de la armada del aire se ha especialisado y se entrenado para atterizar en las zonas cibladas. Aqui esta unos de ses hazanas :

En 1999, salta de dos sitios. El primero de las Torres Petronas de Kualu Lumpur en Malasia de una altura de 450 mètros. El segundo es la mano del Christo Redemptor de Rio de Janeiro en Brasil de ….. 29 metros de altura.

En 2003, llega a atraversar la Mancha de una distancia de 40 kilometros (Dover – Calais) en caida libre.

Es en 2004 que salta del Viaducto de Millau, famoso puente del Midi Pyrénées (Francia). Altura : 342 metros

Otros dos saltos en 2006. Uno del alto de la Torre Mayor (225 metros), un rascacielo de Mexico. Un otro salto de otro rascacielo (el Turning Torse) en Suecia que hace 190 metros

En 2007, hace un salto del rascacielo Tapei 101 (Tapei en Taiwan) de 510 metros de altura

Despues, en 2010, intenta el proyecto patrocinado por Red Bull Stratos que empez en Enero 2010. Pero problemas de derecho han retrasado el proyecto. Daniel Hogan (empresario americano) acuso red Bull de haber robado su idée de caida de paracaidas desde el espacio. En Junio 2011, el asunto fue resuelto en amistoso.

Marzo 2012. Los primeros saltos empiezan. Felix Baumgnarter, vestido de traje de austronota, réalizo 2 saltos de 21 818 metros de altura. A fin de prepararse a esos saltos, almaceno oxygeno puro durante una hora por eliminar burbujas de nitrogeno de su sangre. Para que su cuerpo se acostumbro a la ausencia de presion atmosferica, quedo durante tres horas a esta altura.

Y es asi que el 25 Julio de 2012, a logrado un nuevo salto con este salto.

Ref. : le site savezvousque.fr

C’est la que toute l’histoire devient intéressante. Une seule question : la maison est-elle habité par des fantômes ? Nombreux le pensent. Les DeFeo n’ont jamais eus d’incidents inhabituels mais les Lutz seront chassés par des évènements surnaturels (activité poltergeist, apparitions démoniaques entre autres) et déménageront 28 jours après y être rentré.

Que s’est-il passé ? Tout commence le 18 Décembre 1975. Les Lutz arrivent avec leurs trois enfants. La première chose qu’ils font : demander à un prêtre de venir bénir la maison. Mais pendant la bénédiction, il entend une voix forte semblant venir de nulle part disant « Allez-vous en ! ». C’est à ce moment que les phénomènes arrivent peu à peu dans leur vie.

De nombreux phénomènes étranges apparaissent dans la maison : variations de température, présence de l’odeur écœurante d’un vieux parfum, formation de tâches noires sur les sanitaires, apparition de nuées de mouches malgré l’hiver.

Chaque nuit, George Lutz est tiré de son sommeil vers 3 h 15. Cauchemar ou réminiscence du massacre des DeFeo qui s’est passé à cette heure ? Melissa, la cadette, parle plusieurs fois de la présence d’une « amie » du nom de Jodie qui se manifestait  à elle en lui assurant qu’elle « resterait toujours dans la maison ». Amie imaginaire ou démon ?

Il ya d’autres phénomènes : un lion en céramique de plus de 1 mètre de haut se met à bouger tout seul, des empreintes de sabots fourchus sont trouvés autour de la maison et qui mènent directement à la porte du garage qui avait été arrachée de ses gonds (prouesse qui aurait nécessité une force surhumaine)

Kathy Lutz fut la première à être terrorisée par entités de la maison. Des bras invisibles l’enlacent, des êtres tentent de la posséder. Des marques rouges très douloureuses apparurent sur sa peau, comme si elle avait été frappée à coup de tisonnier brûlant.

George entend une fanfare défiler dans la maison, avec le bruit des bottes et le son d’instruments à vent. Il retrouva les tables, les fauteuils et le canapé contre les murs du salon. La famille affirme avoir eut plusieurs fois la visite d’êtres démoniaques sous des formes différentes (immense silhouette encapuchonnée de blanc, démon cornu ou cochon diabolique avec deux yeux ardents). On découvre dans la cave un réduit qui ne figure sur aucun plan. Même le labrador noir refuse d’approcher cette pièce aux murs peints de rouge…

Mais, une nuit de Janvier 1974, s’en ait trop. Cette nuit, George n’arrive pas à dormir. Après avoir décidé de sortir boire un verre, il se tourna vers sa femme pour la prévenir mais elle ne se trouvait plus à ses côtés. Il leva les yeux : elle lévite dans les airs. Lorsqu’il tira par la manche pour la faire descendre, elle se transforma en vieille femme hideuse. Le 14 Janvier, ils quittent la maison.

Histoire réelle ou grande supercherie ? Certains disent que toute cette affaire est une escroquerie pour que les Lutz pour qu’ils puissent gagner de l’argent. Pourtant, Ed et Lorraine Warren disent que leur histoire est réelle. Ils ont enquêté sur la maison et furent prit d’un sentiment d’horreur. Ed Warren dit avoir vu des milliers de points lumineux et des formes sombres se précipitant à terre. Lorraine tenta de rentrer en contact avec les êtres de la maison. Résultat : un membre de l’équipe s’évanouit, deux eurent des palpitations et un autre se sentit mal qu’il a dut  sortir d’urgence de la maison. Etrange non ?

Pour la petite histoire, le terrain était autrefois un site de détention utilisé par les indiens Montauketts, premiers habitants de la région, afin de mettre leurs malades mentaux (il faut savoir que la maladie mentale était attribuée au démon). Au 17^e, un sorcier de Salem, John Ketcham, chassé du Massachussetts, se refugia pour vénérer le diable. Au début du 20^e siècle, on déterre un cadavre. Est-ce John Ketcham ou celui d’un chef indien ? Comment savoir !!!

Une dernière information sur Ronald DeFeo Jr. Lors de son jugement, il a déclaré responsable de ses actes. Résultat : il fut inculpé d’homicide sous 6 chefs d’accusation, il est condamné à 25 ans de prison pour chacun d’entre eux (soit 150 ans en tout)

Pour terminer, voici une photo prise par un ami de la famille dans la maison des Lutz. La maison était vide. C’est bizarre comme histoire non ?

Texte en espagnol

Es ahi que toda la historia se vuelve interesante. Una sola pregunta : la casa esta habitada por fantasmas ? Muchas personas lo piensan. Los DeFeo nunca han tenido de incidentes inhabituales pero les Lutz seran cazados por eventos surnaturales (actividad poltergeist, appariciones de demonios entre otros) y se mudaron 28 dias despues que entraron.

Que paso ? Todo empezo el 18 de Diciembre 1975. Los Lutz llegan con sus tres hijos. La primera cosa que hacen : pedir a un sacerdote de venir bendecir la casa. Pero durante la bendicion, oye una voz fuerte que parece venir de ningun otro sitio que decia « Que se vayan ! » Es a este momento que los fenomenos llegaron poco a poco en sus vidas.

Numerosos fenomenos extranos aparecen en la casa : variaciones de températura, presencia de un olor asquerosa de un viejo perfume, formacion de manchas negras en los sanitarios, aparicion de nubes de mocas a pesar del hivierno

Cada noche, Geore Luts esta despierto sobre las 3 h 15.  Pesadilla o remimisciencia de la matanza de los DeFeo que se paso a esta hora ? Melissa, la mas pequena, habla muchas veces de la presencia de una « amiga »del nombre de Jodie que se manifestaba a ella asegurandola que se « quedara siempre en la casa ». Amiga imaginaria o demonio ?

Hay otros fenomenos : un leon en ceramica de mas de 1 metro de altura se pone a moverse solo, huellas de cascos abiertos estan encontrados alrededor de la casa y dirige directamente a la puerta del garaje que fue arrancada de sus gonzes (proeza que hubiera necessitado una fuerza sobrehumana).

Kathy Lutz fue la primera a estar terorisada por entidades de la casa. Brazos Brazos invisibles les abraza, seres intentan de dominarla. Marcas rojas muy dolorosas aparecen sobre su piel, como si fuera golpeda a golpe de atizador caliente.

George oye una fanfaria desfilar en la casa, con ruido des botas y el sonido de instrumentos a viento. Encuentra tablas, sillones y canapé contra el muro del salon. La familia afirma tener muchas veces la visita de seres demoniacos en formas différentes (immensa silueta encapuchonada de blanco, demonio retorto o cerdo diabolico con dos ojos ardentes). Se descubre en el sotano un reducido que no figura sobre ningun plano. Mismo el labrador negro rechaza de acercarse de esta habitacion de muros pintados de rojo….

Pero, una noche de Enero 1974, ya es demasiado. Esta noche,George no llega a dormir. Despues de haber decidio de salir por tomar una copa, se da la vuelta hacia su mujer para prevenirla pero no se encontraba a su lado. Levanto los ojos : levitaba en los aires. Cuando tiro la manga para hacerla descender, se transformaba en vieja mujer horrorrosa. El 14 de Enero, se fueron de la casa.

Historia real o gran supercheria ? Algunos dicen que toda de este asunto es una estafa para que los Lutz pueden gagnar dinero. Sin embargo, Ed y Lorraine Warren dicen que su historia es real. Han investigado sobre la casa y fueron cogido de un sentimiento de horror. Ed Warren dice haber visto miles de puntos blancos luminosos y formas sombran que se precipitan al suelo. Lorraine intenta de entrar en contacto con seres de la casa. Resultado : un miembro del équipo desmallan, dos han tenido palpitaciones y un otro se siento mal que ha tenido que salir en urgencia de la casa. Extrano no ?

Para la pequena historia, el terreno fue en otro tiempo un emplazamiento de detencion para los indios Montauketts, primeros habitantes de la région, a fin de poner sus enfermos mentales (hay que saber que la enfermedad fue attribuada al demonio). Al siglo 17, un brujo de Salem, John Ketcham, cazado de Massachussetts, de refugiarse para venerar el diablo. Al principio del siglo 20, se desenterra un cadaver. Seria John Ketcham o ese de un jefe indio ? Como saber !!!!

Une ultima informacion sobreRonald DeFeo. Durante su juzgado, ha declarado ser responsable de sus actos. Resultado : fue inculpaldo de homicidio de 6 jefes de inculpacion, fue condenado a 25 anos de prision porc ada un de ellos (se 150 anos por todo)

Para terminar, aqui una foto cogida por un amigo de la familia en la casa de los Lutz. La casa estaba vacia. Que extrano como historia, no ?

 Référence : le site dark Stories

Vous avez du voir le film d’horreur AMYTIVILLE : LA MAISON DU DIABLE de Stuart Rosenberg, sorti en 1979. Il est basé du livre Jay Anson. Mais d’où vient l’histoire de ce livre ? Pas de l’imagination de l’écrivain mais d’une histoire réelle.

Cette maison se trouve 112 Ocean Avenue, dans les quartiers aisés d’Amityville (Long Island) pas loin de New York. Elle fut construite en 1928 et est de style colonial.

Mais l’histoire commence en 1974 avec la famille DeFeo. Surtout autour d’un personnage du nom de Ronald DeFeo Jr, personnage principal. Voici une présentation rapide de la famille.

D’abord, Ronald DeFeo sr, le père de famille. Il est directeur général de La Brigante-Karl Buick sur l’île Coney à Brooklyn. Même s’il aime ses enfants et s’il les a élevé avec conseils et amour, il paraitrait  qu’il frappait son fils, Ronald DeFeo Jr (selon ce dernier). Même quand il était adulte. En général, Ronald DeFeo Sr était un homme qui aimait sa vie et sa famille.

Louise DeFeo, la mère de famille. Elle était la fille de Michael Brigante et il n’y a que peu d’informations sur son sujet. Son fils, Ronald DeFeo Jr, l’aurait accusé d’être infidèle à son père, mais cette affirmation ne fut pas fondée.

Allison DeFeo, la fille tranquille de la famille. A chaque fois que son frère Ronald élevait la voix, elle fermait sa porte de sa chambre pour ne plus entendre les disputes entre son frère et son père. A l’époque de notre histoire, elle avait 13 ans.

John DeFeo, le cadet de la famille (7 ans). C’était un garçon gentil selon les amis d’Allison.

Mark DeFeo, 12 ans au moment de l’histoire. A ce moment là, il n’allait pas très bien car il a eut une blessure faite au football et il a du utiliser des béquilles  et une chaise roulante.

Dawn DeFeo, l’aînée de la famille (18 ans). Elle aimait énormément les musiques afro-américaines de l’époque et c’était un sujet que peu de gens aimait au sein de sa famille. Surtout venant de Ronald DeFeo.

Shaggy, le chien de berger de la famille. Ronald DeFeo Jr ne l’aimait pas et avait même tenté de le tuer à plusieurs reprises. La seule chose qui l’avait empêché est son père. Il l’avait prévenu que, quoiqu’il arrive, son fils sera le coupable. Deux détails qu’il faut se rappeler par rapport à notre histoire : le premier est que Shaggy n’a pas arrêté de japper durant les évènements de notre histoire. La seconde est que, après ces évènements, il fut adopté par un ami de la famille.

Vous allez me dire mais quelle est cette histoire ? Que s’est-il passé en 1974 ?

Tout commence le Mardi 12 Novembre 1974. Ronald DeFeo Sr et Ronald DeFeo Jr ont une violente dispute. Sans doute à cause d’une autre utilisation abusive (même occasionnelle) d’héroïne de ce dernier. L’incident se passe dans l’embouchure du sous-sol et Ronald DeFeo Jr est parti avec une lèvre sanglante.

Mais tout démarre le Mercredi 13 Novembre 1974. Il est trois heures du matin et Ronald DeFeo Jr finit d’écouter un film du nom de Castle Keep. Mais l’impensable arrive. Il prend son fusil 35 mm, monte dans les étages et assassine froidement sa famille (soit son père, sa mère, ses deux frères et ses deux sœurs). Certains ont été tués dans leur sommeil alors que d’autres auront le temps de se réveiller avant d’être tué. Cela s’est passé de cette manière :

Ronald Senior a reçu 2 balles dans le dos entrant par le cou, traversant ses reins et sa colonne vertébrale. Selon le coroner, la victime a essayé de se déplacer vers le haut avant de mourir. Il a été vivant de quelques secondes à quelques minutes avant de mourir

Louis aussi a reçu 2 balles : une entrant et sortant par son poignet gauche. La 2^ème détruit son poumon, son diaphragme, sa cage thoracique et son foie. Elle se dirige vers la porte et meurt 10 minutes après.

Mark et John reçoivent des tirs et les balles pénètrent le cœur, les poumons, le diaphragme et le foie des deux frères. La moelle épinière de John est touchée sévèrement.

Allison est réveillée et a le temps de voir le bout du pistolet avant de recevoir la balle en pleine tête. La balle est sortie pour frapper le mur et rebondir par terre.

Dawn a reçu une balle dans le bas de son cou et sortir par l’oreille gauche

Les voisins n’ont rien entendu car la maison était comme un château fort et le son aurait été assourdi. En plus, le chien a aboyé durant tout le temps des meurtres.

Pour les DeFeos, ils croyaient que Ronald DeFeo Jr continuait à regarder Castle Keep, une émission violente et remplie de tirs bruyants car il écoutait très fort. C’est peut être pour cela que les enfants ne se sont pas réveillés.

C’est les parents qui ont été tué en premier et les enfants n’avaient aucune raison d’être alarmés car ils dormaient chez eux.

Les autopsies ont révélé que la famille n’ont pas été drogués et que Louise ainsi qu’Allison se sont réveillées avant d’être tuées.

Il y aura versions différentes des meurtres pendant l’interrogatoire de la police. L’avocat de la défense, William Weber, a demandé une enquête dans la maison afin de trouver une quelconque puissance capable d’avoir influencé le meurtrier. Sans doute renseigné par des spécialistes en parapsychologie, il soupçonne l’existence de champs électromagnétiques ou une force tellurique capable de saturer l’environnement en ondes nuisibles à l’équilibre des cellules et à la santé mentale de son client. Cette thèse est avancée par Hans Holzer pour justifier la raison pour laquelle aucun membre de la famille n’a été alerté par les coups de feu. Il inhibe les sons et affecte la perception du bruit mais de là à entendre des voix d’outre-tombe.

L’affaire est classée par les scientifiques qui refusent d’y voir autre chose qu’une folie meurtrière. La maison étant « tâchée de sang », elle reste inoccupée pendant plusieurs mois malgré son prix attractif qui était à 80 000 dollars.

Mais l’histoire ne se termine pas la…. Et la suite dans le prochain article.

Texte en espagnol

Tal vez habeis visto la pelicula de horror AMYTIVILLE : LA CASA DEL DIABLO de Stuart Rosenberg, salida en 1979. Esta basada sobre el libro de Jay Anson. Pero de donde viene la historia de este libro ? No de la imaginacion del escritor pero de una historia real.

Esta casa se encuentra en el 112 Ocean Avenue, en los barrios ricos de AMityville (Long Island) no muy lejos de New York. Fue construida en 1928 y es de estilo colonial.

Pero la historia empieza en 1974 con la familia DeFeo. Sobre todo con una persona que se llama Ronald DeFeo Jr, personaje principal. Aqui teneis una rapida presentacion de la familia.

Para empezar, Ronald DeFeo sr, el padre de familia. Es director general et la Brigante-Karl Buick sobre la isla Coney, en Brooklyn. Mismo si ama a sus hijos y si les educa con consejos y amor, parece que pega a su hijo, Ronald DeFeo Jr (segun lo que dice este ultimo). Mismo cuando era adulto. En general, Ronald DeFeo era un hombre que amaba su vida y su familia.

Louise DeFeo, la madre de la famille. Era la hija de Michael Brigante y hay pocas informaciones sobre ella. Su hija, Ronald DeFeo Jr, la habia acusado de ser infiel a su padre, pero esta affirmacion no fue fundada.

Allison DeFeo, la hija tranquila de la familia. A cada vez que sou hermano Ronald gritaba, cerrava la puerta de su habitacion por no oir las peleas entre su hermani y su padre. A la epoca de nuestra historia, tenia 13 anos.

John DeFeo, el mas joven de la familia (7 anos). Fue un chico amable segun los amigos de Allison

Mark DeFeo, 12 anos al momento de la historia. A este momento, no iba muy bien porqyue tenia une herida hecha al futbol y utilisaba muletas y una silla de rueda.

Dawn DeFeo, la mas grande de los ninos de la familia (18 anos). Le gustaba mucho las musicas afro-americanas de la epoca y era un tema que poca gente amaba en su familia. Sobre todo de la parte de Ronad DeFeo.

Shaggy, el perro de la familia. Ronald DeFeo Jr no lo amaba y habia intentado de matarlo muchas veces. La sola cosa que le impedia era su padre. Le habia dicho que, pase lo que pasé con el perro, su hijo estara el culpable. Dos detalles que hay que recordar en nuestra historia : el primero es que Shaggy no paro de ladrar durante los acontecimiento de nuestra historia. La segunda es que, despues de todo esto, fue adoptado por un amigo de la familia

Me vais a decir pero cual es esta historia ? Que paso en 1974 ?

Todo enmpezo el Martes 12 de Noviembre de 1974. Ronald DeFeo Sr y Ronald DeFeo Jr tienen una pelea violenta. Tal vez por causa de otra utilisacion abusive (mismo occasional) de heroina de est ultimo. El incidente se paso en la desembocadura del sotano y Ronald deFeo subio con el labio ensagrentada.

Pero todo empezo el Miercoles 13 de Noviembre de 1974. Son las tres de la manana y Ronald DeFeo Jr termina de escuchar una pelicula que se llama Castle Keep. Pero el impensable llega. Coge su escopeta 35 mm, sube en los pisos y asesina con frialdad su familia (o sea su padre, su madre, sus dos hermanos y sus dos hermanas). Algunos estaran matados en sus suenos y otros tendran el tiempo de despertarse antes de ser matados. Se paso de esta manera :

Ronald Senior recibio 2 balas en la espalda entrando por el cuello, transpasando sus rinones y su columna vertebral. Segun el coroner, la victima a intentado de moverse hacia arriba antes de morir. Era en vida de unos segundos a unos minutos antes de morir.

Louise recibio tambien 2 balas : una entrando y saliendo de su muneca izquierdo. La segunda destruyo su pulmon, su diafragma, su caja toracica y su higado . Se dirigio hacia la puerta y murio 10 minutos despues.

Mark y John reciben tiros  y las balas entran en el corazon, los pulmones, el diafragma y el hidago de los dos hermanos. La médula de John fue tocada severamente

Allison fue despierta y ha tenido el tiempo de ver la pistola  antes de recibir una bala en la cabeza. La bala salio para golpear el muro y rebotar por el suelo.

Dawn recibio una bala bajo de su cuello et salir por su oreja izquierda

Los vecinos no oyeron nada porque la casa esta como un castillo y el sonido estaba atenuada. Ademas, el perro ladro durante todo el tiempo de los asesinato.

Para los DeFeos, creyeron que Ronald DeFeo Jr seguia mirando Castle Keep, una emisora violenta y llena tiros ruidosos porque lo estaba oyiendo muy fuerte. Tal vez es para esto que los ninos no se despertaron.

Fueron los padres que fueron los primeros a ser matados y los ninos no habian ningunas razones de estar alarmados porque dormian en su casa.

Las autopsias han reveleda que la familia no fue drogada y que Louisa y Allison fueron despiertas antes de ser matadas.

Hay muchas versiones diferentes de esos asesinatos durante la interogation de la policia. El abogado de la defensa, William Weber, a pedido una investigacion en la casa a fin de encontrar una cualquiera potencia capaz de haber influido el asesino. Sin duda informado por especialistas en parapsycologia, supone la existencia de campos electromageticos o una fuerza telurica capaz de saturar el medioambiente en ondas prejudiaciales al equilibrio de la celulas y de la salud mental de su cliente. Esta tesis fue avancada por Hans Holzer para justificar la razon que ningun miembro de la familia no fue alarmada por los tiros. Inhibe los sonidos y affecta la percepcion del ruido pero hasta oir voces del otro mundo

El escandalo fue cladificado por los cientificos que rechazan de ver otra cosa que una locura tronera. La casa « manchada de sangre » se quedo desucopada durante muchos meses a pesar de su precio attractivo que era de 80 000 dolares.

Pero la historia no se termina asi….. Y la continuacion en le proximo articulo

LE PLUS HAUT. Le Park Hyatt, à Shangai : pour grimper dans la tour

Incontournable durant l’Exposition Universelle en 2010, la grande cité du sud de la Chine est devenue la capitale économique du pays. Cet hôtel est implanté entre le 73^e et le 93^e étage de cette tour biseautée de 490 mètres de haut et qui est considérée comme le World Financial Center de la ville. Prix de la nuit : 325 euros

EL MAS ALTO. El Park Hyatt en Shangai : para escalar en la torre

Inevitable durante la Exposicion Universal en 2010, la grande ciudad del sur de la China se ha vuelto la capital economica del pais. Este hotel esta instalado entre el piso 73 y el piso 93 de esta torre biselada de 490 metros de altura y esta considerada como el World Financial Center de la ciudad. Précio de la noche : 325 euros.

www.pantonehotel.com

LE PLUS KITSCH. L’atlantis the Palm, à Dubai : si vous aimez les poissons…

Plantée sur une île artificielle en forme de palmier, l’hôtel est le mélange de la Mosquée Bleue et de Saint Pierre à Rome.  Elle impose sa silhouette rose à 10 kilomètres à la ronde et contient 1 600 chambres. On y rentre par une réception gigantesque et son aquarium accueille 50 000 poissons. Prix de la nuit : 625 euros

EL MAS KITSCH. El Atlantis the Palm, en Dubai : si te gusta los peces…

Puesta sobre una isla artificial de forma de palmera, el hotel es la mezcla de la Mezquita Azul y del San Pedro en Roma. Impone su silueta rosa a 10 kilometros alrededor y tiene 1 600 habitaciones. Se entra por una recepcion gigante y su acuario puede tener 50 000 peces. Précio de la noche : 625 euros

www.shangai.park.hyatt.com

LE PLUS DESIGN. Le Puerta America, à Madrid : un hymne à l’architecture

Dix-neuf grands noms de l’architecture et du design ont participé à sa création. Chaque étage est conçu dans un style unique : on passe de l’élégance high-tech de Norman Forster aux lignes sinueuses de Zaha Hadid, en passant par les volumes enrobées de Ron Arad. Les douze suites du douzième et dernier étage ont été dessinées par Jean Nouvel et le Marmo Bar est signé par Marc Newson. Prix de la nuit : à partir de 170 euros

EL MAS DISENO. La Puerta America en Madrid : un himno a la arquitectura

Diez y nueve nombre de la arquitectura y del diseno han participado a su creacion. Cada piso esta hecho en un estila unico : pasamos de la elegancia high-tech de Norman Forster a las lineas sinuosas de Zaha Hadid, pasando por los volumens de Ron Arad. Las doces suites del piso doce y del ultimo piso han sido dibujadas por Jean Nouvel y el Marmo Bar es firmada por Marc Newson. Precio de la noche : a partir de 170 euros

www.hoteles-sikelen.com/hotel-puerta-america-madrid  

LE PLUS CHER. Le Président Wilson, a Genève : si vous gagner au Loto

Il détient le record du prix : sa Royal Penthouse Suite est à 52 000 dollars par jour (43 000 euros). A ce prix, on a un espace de 1 600 mètres carrés, six salles de bains et quatre chambres.

EL MAS CARO. El Presidente Wilson, en Ginebra : si ganas al Bingo

Tiene el record del precio : su Royal Penthouse Suite esta a 52 000 dolares por dia (43 000 euros). A este precio, tenemos un espacio de 1 600 metros cuadrados, seis salas de bano y quartos habitaciones.

www.hotelpwilson.com